diff --git a/index-en.html b/index-en.html
index 7f2a972..a2047a1 100644
--- a/index-en.html
+++ b/index-en.html
@@ -222,7 +222,7 @@
For spectators
- Spectators are not yet allowed in the sports halls!
- - The sports cafe is opened at its regular opening times. If you want a guaranteed seat at a table, reserving is advised.
+ - As per government regulations, the Sports Cafe is closed from September 29th until further notice.
diff --git a/index.html b/index.html
index 1a9d288..f81e43e 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -222,7 +222,7 @@
Voor toeschouwers
- Publiek in de sporthallen en op de tribunes is nog niet toegestaan!
- - De kantine is gewoon geopend. Indien je verzekerd wil zijn van een zitplaats dien je te reserveren .
+ - De Sportkantine is per 29 september helaas tot nader order gesloten.